RABU 2/03/2011
UNSUR PERSEKITARAN
Hari ini aku membentangkan tugasan individu di dalam kelas Semantik dan Pragmatik bahasa Melayu yang bertajuk ‘Klasifikasi simpulan bahasa’. Sebenarnya simpulan bahasa yang dibina berasaskan sumber-sumber di sekeliling berdasarkan makna, kelompok kata, unsur alam, tubuh badan, haiwan, nama khas dan kepercayaan orang ramai. Contohnya dalam jadual di bawah:
Klasifikasi simpulan bahasa melalui: | Contoh |
Makna | muka talam, muka tebal, muka tembok |
Kelompok kata | makan- makan suap, makan hati, makan gaji |
Unsur alam | juling air, hati batu |
Tubuh badan | gigi air, hati batu, telinga kuali, mata keranjang, kaki judi, kecil hati |
Haiwan | ajak-ajak ayam, buaya darat, pening lalat, kambing hitam |
Nama khas | Abu Nawas, Abu Jahal, Mat Jenin |
Kepercayaan orang ramai | buruk siku, harimau berantai |
Komen/ Cadangan:
Simpulan bahasa yang dihasilkan oleh masyarakat dahulu sebenarnya berkaitan dengan persekitaran dan budaya mereka. Masyarakat dahulu sangat bijak kerana mampu mengaitkan kehidupan dengan perkara yang berlaku di sekeliling mereka. Simpulan bahasa yang dihasilkan bukan sekadar untuk dijadikan nasihat tetapi terdapat juga unsur sindiran dan jenaka. Hargailah khazanah yang dicipta oleh masyarakat terdahulu dan banggalah menggunakan simpulan bahasa dalam kehidupan kerana simpulan bahasa mempunyai maksud yang tersurat dan tersirat.
0 comments:
Post a Comment